Saltar al contenido

Documento contractual general

Términos y Condiciones

Última actualización: 28 de agosto de 2026

Auroria es un servicio para instituciones educativas. Estos términos generales se complementan con el contrato, el Acuerdo de Tratamiento de Datos y los anexos aplicables a cada institución.

Auroria es la denominación del servicio tecnológico y no una sociedad ni una persona jurídica separada. El servicio es operado por Juraj Havran, CUIT 20-95933766-8, con domicilio en Paroissien 4061, Saavedra, en carácter de persona humana. En estos Términos, las referencias a Auroria comprenden al servicio y, cuando corresponda, a su titular.

1. Acceso y uso del servicio

El acceso se habilita a través de una institución educativa contratante. La plataforma debe utilizarse exclusivamente para las finalidades educativas autorizadas y de acuerdo con los roles y permisos asignados.

2. Uso aceptable

No se permite vulnerar la seguridad, eludir controles, compartir credenciales, suplantar identidades, utilizar el servicio para fines ilícitos ni cargar información innecesaria o ajena a las finalidades educativas autorizadas.

3. Proveedores tecnológicos

Auroria podrá modificar, sustituir o incorporar proveedores e infraestructura cuando resulte necesario por razones de calidad, privacidad, seguridad, disponibilidad, sostenibilidad o costo.

Los cambios no podrán introducir finalidades incompatibles ni reducir materialmente las salvaguardas informadas sin comunicación previa a la institución.

Las categorías de destinatarios se informan en la Política de Privacidad. La documentación aplicable a la plataforma institucional se entrega mediante el contrato, el Acuerdo de Tratamiento de Datos y sus anexos.

4. Naturaleza de las respuestas

Las respuestas generadas mediante inteligencia artificial pueden contener errores, imprecisiones o resultados incompletos. Deben utilizarse como apoyo y no como sustitución del criterio profesional docente, institucional, médico, psicológico o legal.

Ninguna decisión que afecte significativamente a un estudiante deberá adoptarse únicamente a partir de una respuesta, clasificación o alerta automatizada.

5. Obligaciones de la institución

La institución declara que:

  • la persona que acepta los Términos posee autoridad suficiente para representarla;
  • informó adecuadamente a docentes, estudiantes y familias;
  • obtuvo o gestionará los consentimientos que resulten legalmente necesarios;
  • establecerá quiénes pueden acceder a cada categoría de información;
  • utilizará datos adecuados, pertinentes y no excesivos;
  • no cargará información que no sea necesaria para las finalidades educativas autorizadas;
  • mantendrá protocolos humanos para situaciones de seguridad y bienestar;
  • comunicará a Auroria cualquier cambio relevante en las autorizaciones.

La aceptación institucional no sustituye automáticamente el consentimiento individual, parental o del adolescente cuando éste sea exigible.

6. Datos personales

La institución determina los fines pedagógicos y actúa como responsable del tratamiento respecto de su comunidad educativa. Auroria actúa principalmente como encargado y prestador tecnológico, conforme al contrato. El tratamiento se describe en la Política de Privacidad y en la página Auroria y la Ley 25.326.

7. Aceptación electrónica

Los Términos, la Política de Privacidad, el Acuerdo de Tratamiento de Datos y sus anexos podrán ser aceptados electrónicamente por una persona autorizada de la institución.

Auroria podrá registrar la identidad y función declarada de la persona, institución, cuenta autenticada, fecha y hora, versión y huella digital de los documentos, dirección IP, método de verificación y constancia de aceptación.

La institución recibirá una copia o comprobante durable de los documentos aceptados.

Los cambios materiales requerirán una nueva aceptación o una notificación previa según su naturaleza. Las correcciones menores, aclaraciones o cambios de proveedores que no reduzcan las garantías podrán notificarse sin requerir una nueva firma.

8. Propiedad intelectual

La persona titular del servicio mantiene sus derechos sobre el software y los desarrollos asociados. La institución recibe una licencia no exclusiva, intransferible y limitada al período contractual para finalidades internas autorizadas. La titularidad de los contenidos creados por docentes y estudiantes se determina según el contrato y la normativa aplicable.

9. Condiciones contractuales, ley y jurisdicción

Precios, niveles de servicio, garantías, plazos, renovación, rescisión, responsabilidad y demás condiciones comerciales se establecen en el contrato específico. Los documentos se rigen por las leyes de la República Argentina y por la jurisdicción pactada en ese contrato.

10. Contacto y modificaciones

Consultas: info@auroria.com.ar. Las modificaciones materiales se comunicarán con antelación razonable; la página indicará siempre la fecha de actualización.