Saltar al contenido
Para familias

Acompañá sin invadir.

Portal propio con visibilidad real sobre el aprendizaje y bienestar de tus hijos. Privacidad del estudiante protegida por diseño.

app.auroria.com.ar/familia
Tu portal familiar
¡Buenas tardes, Lucía!

Esta semana Camila dedicó 117 minutos a estudiar. Materias activas: 4.

Esta semana de Camila
5.° grado · tranquila
  • CA
    Completó "Fotosíntesis"
    Ciencias Naturales · hace 2h
    muy bien!
  • Pregunta para la cena
    ¿Qué te pareció la Revolución de Mayo?
    guardada
  • Mensaje de la docente
    "Camila avanza bien" · Prof. Marta
    nuevo
Patrones, no contenido · Chats privados protegidos Powered by Auroria
Portal familiar

Seis secciones. Cero ruido.

Lo que hizo, cómo le fue y cómo conversarlo en casa. Un solo acceso para todos tus hijos.

  • Seis secciones del portal organizadas por tipo de información
  • Multi-hijo · navegá entre perfiles desde el mismo acceso
  • Tips de Auroria · consejos sobre acompañamiento y hábitos digitales
app.auroria.com.ar/familia
A
Portal Familiar
Federico M. · Powered by Auroria
Salir
Buenas noches

Camila se conectó hoy y dedicó 34 min a estudiar

Entorno seguro
C
Camila
5° Grado
8
esta semana
B
Bruno
2.° año
3
esta semana
Resumen Actividad Reporte Mensajes Alertas Recursos
Sesiones
semana
7
Tiempo
promedio
17 min
Materias
activas
4
Racha
3 días
Reporte semanal

Patrones,
no contenido.

Resumen narrativo del mes con datos clave del aprendizaje, generado por IA. Patrones, no transcripciones.

  • Resumen del período con indicadores de actividad y progreso
  • Avance por materia con niveles de comprensión
  • Mensajes directos del docente con estado de lectura
app.auroria.com.ar/familia
Mensaje de tu docente
Emilia V. (docente@auroria.com.ar) · 1/4/2026

Camila muestra buena comprensión en Historia pero frustración recurrente en Matemática. Fracciones está pendiente de repasar desde hace 5 días. Podría ser útil preguntarle sobre lo que trabajó en Auroria esta semana.

Reporte de Camila
Período: 1 de marzo — 31 de marzo

Camila tuvo 7 sesiones este mes, dedicando 117 minutos en total. Actividad en 10 días.

7
Sesiones
117
Minutos totales
3 d
Racha
80%
Promedio evaluaciones
Lo que salió bien
  • Exploró Matemática en 3 sesiones
  • Exploró Historia en 2 sesiones
Para tener en cuenta

Todo va muy bien. Sin observaciones esta semana.

Materias del período
Matemática
3 ses · 43%
Historia
2 ses · 29%
Inglés
1 ses · 14%
Patrones, no contenido. La conversación de Camila con Auroria sigue siendo privada.
Alertas parentales

La escuela actúa. Vos seguís.

Si Auroria detecta una señal relevante, el equipo escolar autorizado interviene primero. La familia ve la alerta, no el contenido del chat.

Las alertas aparecen dentro del portal con visibilidad para la familia.

  • Derivación al equipo escolar autorizado en casos relevantes
  • Seguimiento visible para la familia, sin exponer la conversación
  • Acciones confirmadas y cierre comunicado
Alta Camila · 5.° grado 8 may · 14:32

Lenguaje de aislamiento detectado

La escuela ya intervino

El equipo de tutoría contactó a Camila y a sus docentes el 8 de mayo. Si querés seguimiento, escribí al equipo.

La familia ve la alerta, no el contenido del chat. Solo el equipo de la escuela autorizado interviene.
Glosario generacional

Entendé cómo hablan.

105 términos de jerga juvenil con contexto y orientación para conversar en casa.

  • Lunfardo y slang moderno de la cultura digital
  • Indicadores de riesgo para identificar señales de alerta
  • Filtros por contexto generacional para encontrar lo relevante
app.auroria.com.ar/familia
Glosario Generacional
105 expresiones que usan los jóvenes
Ver todo
No Cap
Posta. En serio, sin mentir.
Slay
La rompió toda. Lo hizo perfecto.
Ghostear
Desaparecer sin explicación.
Red Flag
Señal de alarma.
Contexto y origen disponibles dentro del Glosario completo.
Preguntas para la cena

Conversaciones que sí arrancan.

Preguntas generadas por IA según lo que tu hijo estudió esa semana. Vienen dentro del reporte.

  • Adaptadas a cada semana, no genéricas
  • Abren la curiosidad, no evalúan
  • Sin spoilers · respetan la conversación privada
app.auroria.com.ar/familia
Preguntas para la cena
Basadas en lo que estudió Camila
  1. 1

    ¿Me podés explicar qué son las fracciones equivalentes?

    Matemática
  2. 2

    ¿Qué fue lo más difícil de la Revolución de Mayo?

    Historia
  3. 3

    ¿Qué te sorprendió de la multiplicación de decimales?

    Matemática
Generadas a partir de los temas que consultó esta semana.
Privacidad por diseño

Mientras aprende, sus chats son privados.

Te mostramos patrones, tiempos y alertas tempranas. Solo cuando una alerta es seria, la escuela y vos pueden revisar la conversación para actuar a tiempo.

Sin lectura de chats

Solo metadatos pedagógicos: temas, sesiones, dominio. La conversación queda entre Auroria y tu hijo.

Sin tracking comercial

Cero publicidad. Cero entrenamiento de modelos con datos de menores. Cero data brokers.

Cumplimiento Ley 25.326

Datos aislados por institución. Subprocesadores designados con DPA. Sin venta ni cesión a terceros.

Privacidad escalonada

Privacidad por defecto.
Seguridad cuando importa.

Las conversaciones de tu hijo son privadas mientras aprende. Si Auroria detecta una señal de riesgo seria, la escuela y vos pueden actuar antes de que pase algo.

1 Día a día

Patrones, no contenido

Materias estudiadas, tiempo dedicado, evolución por área. Alertas tempranas si algo necesita tu atención. Datos útiles, no transcripciones.

2 Si una alerta es seria

Te avisamos. Pueden ver la conversación.

Frente a una señal de alta severidad, el equipo autorizado y vos como tutor pueden revisar el chat para acompañar a tiempo. La seguridad pesa más que la privacidad.

3 Quién y cómo

Reglas claras, accesos auditados

Auroria pertenece al colegio. Datos protegidos por Ley 25.326. Cada acceso a una conversación queda registrado para revisión.

Reservá una charla para padres en tu escuela.

Una decisión pedagógica empieza con una conversación. Te mostramos Auroria con tu PEI en mente.